Анекдот родился из рассказа знакомого звукооператора, работающего в консерватории.
В 30-х годах решили на базе одной из консерваторий провести слёт настройщиков пианино. Чтоб всех охватить коллективизмом что ли. Бесплатный проезд, питание, значки участников.
Большой зал, сзади «на Камчатке» сидят настройщики помоложе, впереди постарше, на первом ряду сидит в том числе и «Мафусаил».
Дядька не очень и старый, но потерявший в Первую Мировую полностью зрение и по большей части слух, но поскольку до того слух был абсолютный, то он работал, улавливая вибрации, прикладывая к инструменту пальцы, лоб, а иногда и касаясь языком. Дядька шебутной, принёс с собой водку, уже чуть расслабился. И тут директор консерватории сообщает что сейчас споёт его жена. Дама имеющий огромный энтузиазм и желание петь, чему мешало только отсутствие слуха и мелодичного голоса, а вообще голос был, громкий такой, прямо Иерихонский.
Вышла, поёт. Все настройщики морщатся, но сидят, жена директора всё-таки. «Мафусаил» ничего не понимая крутился, но молчал, ему никто не пояснял происходящее, так как для этого надо было громко орать ему в ухо.
И вот когда жена директора берёт особенно громкую ноту, «Мафусаил» решив, что это какой-то тест, наклоняется вперёд, кладёт руку на сцену, потом упирается в неё лбом, потом встаёт лицом к залу и громко сообщает:
– Коллеги! Тут одни мужчины поэтому говорю, как есть. Инструмент к херам рассохся. Надо в него засунуть банку с водой и побольше, и чтобы потом с месяц его не трогать вообще.